破裂
破裂する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 破裂する | 破裂しない |
| Polite | 破裂します | 破裂しません |
| Past polite | 破裂しました | 破裂しませんでした |
| Past | 破裂した | 破裂しなかった |
| Te-form | 破裂して | 破裂しないで |
| Desire | 破裂したい | 破裂したくない |
| Potential | 破裂できる | 破裂できない |
| Passive | 破裂される | 破裂されない |
| Causative | 破裂させる | 破裂させない |
| Causative passive | 破裂させられる | 破裂させられない |
| Volitional | 破裂しよう | |
| Polite volitional | 破裂しましょう | |
| Imperative | 破裂しろ | 破裂するな |
| Conditional | 破裂すれば | 破裂しなければ |
| Tara conditional | 破裂したら | 破裂しなかったら |
Meanings
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
Physical bursting or rupturing, often from internal pressure. As 破裂する it is intransitive: the balloon, pipe, tire, etc. bursts.
The balloon burst with a loud noise.
The water pipe ruptured because of the cold.
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
breakdown of talks; breaking off negotiations
Figurative use for talks or negotiations breaking down. 決裂 is the more normal modern word; 破裂 in this sense sounds limited or old-fashioned.
See also: 決裂
The expression “the talks 破裂した” is used to mean that the talks broke down.
Usage patterns
- 〈物〉が破裂するfor something (a balloon, pipe, tire, etc.) to burst or rupture
The tire burst.
- 交渉が破裂するfor negotiations to break down
Negotiations between the two countries broke down.
- 血管が破裂するfor a blood vessel to rupture
A blood vessel in his brain ruptured and he collapsed.