Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

「走はしる」を名めい詞し化かすると「走はしり」になる。

Span Details

「走はしる」

run; run (vehicle); drive; travel; sail; rush; dash; race; retreat; flee; defect; run away; abscond; elope; flash; streak; shoot through; spread quickly; go to extremes; turn to; get carried away by; run through; extend; stretch; lie

名めい詞し化か

noun, suru verb

then; and then; thereupon; if so; in that case

「走はしり」

running; gliding; smooth movement; first of the season; early harvest; beginning; start; initial stage; kitchen sink

direction, time, indirect object, or target marker

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary