Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
「遅く
late; slowlyadverb, noun
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
ても大丈夫?」
may; it is okay to dogrammar
「別にいいけど、
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go aheadexpression
明日
tomorrow; near futurenoun, adverb
は
topic markergrammar
早い
fast; quick; rapid; early; soon; earlier than usual; premature; too soon; too early; easy; simple; quick to do; as soon as; the moment; the instanti-adjective
よ。」
emphatic sentence-ending markergrammar