Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
「酒は百薬の長」
sake is the best medicine; good wine makes good bloodexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
て、
connective te-formgrammar
父
father (humble)noun
は
topic markergrammar
毎晩
every nightnoun, adverb
晩酌
evening drink at home; dinner-time drinknoun, suru verb
を
object markergrammar
楽しん
enjoy; have fun; take pleasure in; look forward to-> 楽しむgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar