Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

「長なが旅たびでがっかりした」のがっかりは、疲つかれ切きった意い味みで使つかわれている。

Span Details

「長なが旅たび

long journey; long trip

location, means, cause, or scope marker

がっかり

feel exhausted; feel drained

suru verb, adverb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

feel exhausted; feel drained

suru verb, adverb

疲つかれ切きっ

be exhausted; be tired out; be worn out

-> 疲れきるgodan verb

past tense or completed action

meaning; significance; sense

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

use; make use of; employ

-> 使うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

ongoing or resultant state