Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

「長ちょう汀てい曲きょく浦ほ」という言こと葉ばは、長ながく続つづく海かい岸がん線せんと入いり組くんだ入いり江えを表あらわす。

Span Details

「長ちょう汀てい曲きょく浦ほ」

long winding beach; long stretch of curving shore

called; that; the fact that

言こと葉ば

language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

-> 長いi-adjective

continue; go on; last; occur repeatedly; happen again and again; lead to; connect to; adjoin; come after; follow; succeed; hold out; keep going

海かい岸がん線せん

coastline; shoreline; coastal railway line

quotation, conditional, companion, or and marker

入いり組くん

become complicated; get tangled; be intricate

-> 入り組むgodan verb

past tense or completed action

入いり江え

inlet; cove; bay

表あらわす。

express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)