Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
あいつ、
he; she; that guy; that; that one; that thing-> 彼奴pronoun
また
again; once more; also; too; as well; on the other hand; while; and; in addition; moreover; or; otherwise; really; how; on earth; some time (in the future); indirect-> 又adverb, conjunction, prefix
女
woman; female; female lover; girlfriend; mistressnoun, noun prefix
を
object markergrammar
食っ
eat; chow down; make a living; get by; bite; sting; tease; make fun of; torment; encroach on; eat into; consume; defeat a superior; threaten a position; consume time/resources; get hit with; suffer; have sex with a woman-> 食うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
らしい。
seems; apparently; typical ofgrammar