Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

あいつはカネのことしか頭あたまにない。

Span Details

he; she; that guy; that; that one; that thing

-> 彼奴pronoun

money (esp. dirty money); loot; dough

金かねmoney; metal矩かねcarpenter's square; upside-down mirrored L-shape (in traditional shop logos); perpendicularity; straightness; model; standard鐘かねbell; chime鉦かねgong; handbell

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

koto; Japanese zither; stringed instrument; zheng; guzheng; Chinese zither

古都ことancient city; former capital事ことthing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that異ことdifference; different thing; other; unusual; extraordinary言ことword; remark; statement

only; nothing but; no more than

鹿しかdeer; cervid歯科しかdentistry; dental field然しかlike that; as such; yeah; uh-huh詩歌しかJapanese and Chinese poetry; poetry; poems

head (body part); hair (on one's head); mind; brains; intellect; leader; chief; boss; captain; top; tip; head (of something); beginning; start; head count; person; down payment; deposit; top component of a kanji; pair (mahjong)

direction, time, indirect object, or target marker

emphatic suffix

suffix, i-adjective