Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
あいにく
unfortunately; sorry, but ...-> 生憎na-adjective, adverb, noun
先口
previous engagement; prior commitmentnoun
が
subject markergrammar
あっ
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
て、
connective te-formgrammar
その日
that day; the very same dayexpression, noun
は
topic markergrammar
伺え
visit; call on; pay a visit; ask; inquire; hear; be told; implore (a god); seek direction (from a superior); speak to (a large crowd)-> 伺うgodan verbpotential form of うかがう
ません。
polite negativegrammar