Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
あがれ
rise; go up; ascend; be raised; come in; enter a house; go inside; enter school; move up a grade; get out of water; come ashore; be washed ashore; float to the surface; surface; rise to the water's surface; increase; improve; make progress; be promoted; advance in rank; produce a profit; yield a result; bring about a favorable outcome; come to no more than; be enough to cover; be settled for; be finished; be done; be completed; stop raining; clear up; stop working; give out; die; go out; win; finish first in a game; be raised aloud; be heard loudly; get fired up; become excited; erupt in excitement; get nervous; freeze up; get stage fright; be offered; be presented to the gods; go; visit; eat; drink; serve in a master's household; visit a brothel; go to a red-light district; finish doing; happen intensely; do strongly; become violently; north of; above-> 上がるgodan verb, suffix, expressionpotential form of あがる
ない
negative auxiliarygrammar
形テン
yaku-less tenpai; hand one tile from completion without a valid win conditionnoun
でも、
even; even if; but; or somethinggrammar
流局
drawn round; round ending without a winnernoun
時
o'clock; hour; time of ...; when ...; during ...suffix, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
聴牌
tenpai; one tile away from winningnoun, suru verb
料
fee; charge; rate; material; ingredientnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
もらえる。
receive; get; accept; have someone do; get someone to do; have (a fight, match) in hand; be sure of winning; catch (a disease); contract; be affected by-> 貰うgodan verb, auxiliarypotential form of もらう