Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あのとき、もっと正しょう直じきに話はなすべきだった。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

the times; the age; the day

もっと

more; even more; longer; further

adverb

正しょう直じき

honestly; frankly

na-adjective, noun, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

talk; speak; converse; chat

べきだった。

should; ought to

-> べきgrammar