Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あのアニメ、最さい近きん再さいブームが来きてるらしいよ。

Span Details

um; er; well; say

animation; animated film; anime

最さい近きん

recently; lately; these days; recent

noun, no-adjective, adverb

再さいブーム

revival boom; second coming of a fad

have come; be here; be popular; be fashionable; be trending; be angry; have blown one's lid

expression, verb

seems; apparently; typical of

emphatic sentence-ending marker