Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
バカップル、
lovey-dovey couple; sickeningly sweet couple-> 馬鹿ップルnoun
教室
classroom; lecture room; department (university); class; lesson; course; school (for a discipline); teaching establishmentnoun
でも
even; even if; but; or somethinggrammar
手をつない
hold hands; join hands-> 手をつなぐexpression, verb
で
connective te-formgrammar
離さ
separate; part; divide; keep apart-> 離すgodan verb
ない
negative auxiliarygrammar
んだ
explanatory emphasis-> のだ/んだgrammar
よ。
emphatic sentence-ending markergrammar