Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
レストラン
restaurant (esp. Western-style)noun
は
topic markergrammar
見掛け
outward appearance; looks; apparent; seeming-> 見かけnoun, no-adjective
倒れ
doing ... until going bankrupt; doing ... until going broke; falling short of one's reputation; failing to live up to one's appearance; falling throughsuffix
倒れたおれcollapse; falling down; death; bad debt; uncollectible loan
で、
location, means, or scope markergrammar
料理
cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing withnoun, suru verb
は
topic markergrammar
大したことなかっ
trivial; no big deal; not amounting to much-> 大したことないexpression, i-adjective
た。
past tense or completed actiongrammar