Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
事件
incident; case; affair; eventnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
関わり合い
relationship; connection; involvement; entanglement; implicationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
なり
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)-> 成るgodan verb, auxiliary
たく
want to do-> たいgrammar
ない。
negative auxiliarygrammar