Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの人ひと、田た中なかさんと違ちがう?

Span Details

あの人ひと、

he; she; that person; you

田た中なか

-

proper noun

さん

Mr; Mrs; Miss; Ms; -san

suffix

quotation, conditional, companion, or and marker

isn't it?; wasn't it?

godan verb, expression