Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの人ひとは人にん間げんができているから、どんな時ときでも冷れい静せいだ。

Span Details

あの人ひと

he; she; that person; you

人にん間げんができている

mature and kind; well-balanced as a person; a good person

expression, verb

any; whatever kind of; no matter what kind of

pre-noun adjective

occasion; case; when

even; even if; but; or something

冷れい静せい

calm; composed; cool-headed; serene

noun, na-adjective