Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
あの人
he; she; that person; youpronoun
は
topic markergrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ご意見番
advisor; wise counselornoun
で、
location, means, or scope markergrammar
誰も
everyone; anyone; no one; nobody; not anyoneexpression
逆らえ
go against; oppose; disobey; defy-> 逆らうgodan verbpotential form of さからう
ない。
negative auxiliarygrammar