Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの人ひとは機き転てんが利きいて、会かい話わがとても面おも白しろい。

Span Details

あの人ひと

he; she; that person; you

機き転てんが利きいて、

quick-witted; quick-thinking; resourceful

-> 機転が利くexpression, verb

会かい話わ

conversation; talk; chat

noun, suru verb

very; awfully; exceedingly

面おも白しろい。

interesting; fascinating; intriguing