Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
あの人
he; she; that person; youpronoun
は
topic markergrammar
秘密
secret; confidential; private; mystery; secret (to success, etc.); key; esoteric teachingsnoun, na-adjective
を
object markergrammar
ばらし
expose; reveal; let out; take apart; disassemble; kill; do away with; sell stolen goods; fence; lose a fish; let a fish get away-> ばらすgodan verb
かね
be unable to; find difficult to do; be not in a position to do; serve as both; combine functions; also function as; hold concurrently; serve in two roles; do alongside; hesitate to do; be reluctant to say or do; feel awkward about doing; take the future into account; look ahead to; allow for what may happen-> 兼ねるsuffix, verb
ない。
negative auxiliarygrammar