Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの会かい社しゃは、受うけ付つけの対たい応おうからして雑ざつだった。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

会かい社しゃ

company; corporation; firm

は、

topic marker

grammar

受うけ付つけ

reception desk; information desk; receptionist

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

対たい応おう

dealing with; handling; response

noun, suru verb

even; for starters; to begin with; so; therefore; for that reason; judging from; based on; since

rough; crude; sloppy; messy

na-adjective, noun prefix