Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
俳優
actor; actress; performernoun
は
topic markergrammar
女難
trouble with women; woman troublenoun
で
location, means, or scope markergrammar
キャリア
career; occupation; personal history; professional experience; elite government official; career bureaucratnoun
キャリアきゃりあcarrier (physics/chemistry); carrier (of a disease); carrier wave; mobile network operator; carrier; luggage carrier; rack; hand truck; dolly; trolley
を
object markergrammar
台無しにした。
spoil; ruin; mess up-> 台無しにするexpression, suru verb