Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
先輩
senior; superior; elder; older person; predecessornoun, suffix
は
topic markergrammar
目の上のたんこぶ
thorn in one's side; pain in the neck; person standing in one's wayexpression
で、
continuative form of the copulagrammar
何かと
in various ways; one way or another; in many waysadverb
口出し
meddling; interference; butting innoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てくる。
change continuing toward the present pointgrammar