Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

あの子こはテストで良よい点てんを取とって味あじを占しめ、今いまでは毎まい日にち勉べん強きょうしている。

Span Details

that child; that kid; that boy/girl; you (archaic, to a servant girl)

test; exam; quiz; trial; rehearsal

noun, suru verb

location, means, or scope marker

good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem; easy to ...

i-adjective, suffix

dot; spot; speck; mark; grade; score; points; point; goal; run; aspect; respect; detail; punctuation mark; dot stroke; counter for points, marks, goals, etc.; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.

take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; play

-> 取るgodan verb

connective te-form

味あじを占しめ、

get a taste for; be encouraged by initial success; yearn for more

-> 味を占めるexpression, verb

今いまでは

now; nowadays; these days

毎まい日にち

every day; daily

勉べん強きょう

study; learning; diligence; hard work; effort; experience; knowledge; lesson; discount; price reduction

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state