Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
局
bureau; department; office; post office; broadcasting station; channel; exchange; affair; situation; state of things; game (of go, shogi, etc.)noun, noun suffix, counter
で
location, means, or scope markergrammar
裏目
reverse side; back; opposite of the expected; backfire; purl stitchnoun
って、
you said; he said; she said; they said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now; of course; the said ...; said ...; says that ...; I hear that ...; as for the term ...; as for ...particle
結局
after all; in the end; ultimately; conclusion; final outcome; in the final analysis; end of a go or shogi gameadverb, noun, no-adjective
振り込ん
transfer money; make a bank deposit; discard a winning tile-> 振り込むgodan verb
じゃっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar