Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの店てん員いんはいつも愛あい想そうがよくて、気き持もちよく買かい物ものができる。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

店てん員いん

store employee; shop assistant; salesclerk

は

topic marker

grammar

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

愛あい想そう

amiability; friendliness; sociability

good; excellent; fine; nice; pleasant

-> 良いi-adjective, suffix

connective te-form

気き持もちよく

pleasantly; comfortably; agreeably; willingly; readily; without complaint

買かい物もの

shopping; purchased goods

noun, suru verb

can; be able to; be possible