Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの態たい度どは気きに障さわるよ。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

態たい度ど

attitude; manner; demeanor

は

topic marker

grammar

気きに障さわる

hurt one's feelings; rub the wrong way; get on one's nerves

expression, verb

emphatic sentence-ending marker