Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
あの手この手
this way and that; by various means; every trick in the bookexpression
を
object markergrammar
使っ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
て
connective te-formgrammar
説得
persuasion; convincingnoun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
が、
but; thoughgrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
首を縦に振ら
nod one's head; nod yes; agree-> 首を縦に振るexpression, verb
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar