Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの新しん人じんはいつも人ひとを食くった返へん事じをする。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

新しん人じん

newcomer; new member; rookie; new talent

は

topic marker

grammar

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

人ひとを食くった

arrogant; insolent; disdainful

expression, noun-modifying

返へん事じ

reply; answer; response

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase