Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの犬いぬは飼かい主ぬしにさえ歯は向むかうことがある。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

noun, noun prefix

は

topic marker

grammar

飼かい主ぬし

pet owner; keeper

direction, time, indirect object, or target marker

歯は向むかう

defy; oppose; rise against; turn on

ことがある。

have done (something); something has occurred; sometimes; there are times when

expression, verb