Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

あの絵えを見みて、心こころが動うごいて買かってしまった。

Span Details

that; those; the

pre-noun adjective

picture; drawing; painting; sketch

を

object marker

grammar

see; look; watch; view; observe

-> 見るichidan verb, auxiliary

connective te-form

心こころが動うごいて

be moved; feel inclined; take a fancy to

-> 心が動くexpression, verb

-> 買うgodan verb

completion or regret

-> てしまうgrammar

past tense or completed action