Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
あんな
that kind of; like that; suchpre-noun adjective
おたんこなす
fool; idiot; bird-brainnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
騙さ
trick; deceive; cheat; swindle; coax; soothe; calm by distracting-> 騙すgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
なんて、
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
我ながら
even if I say so myself; for me (to do such a thing)adverb
情けない。
miserable; pitiful; shameful; pathetici-adjective