Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
あんなに
so much; to that extent; like thatadverb
優しい
kind; gentle; tenderi-adjective
奥さん
wife; married lady; madamnoun
を
object markergrammar
もらえる
receive; get; accept; have someone do; get someone to do; have (a fight, match) in hand; be sure of winning; catch (a disease); contract; be affected by-> 貰うgodan verb, auxiliarypotential form of もらう
なんて、
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
果報者
fortunate person; lucky fellownoun
だ
plain copulagrammar
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar