Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

いろいろ考かんがえたが、結けっ局きょくのところ、最さい初しょの案あんが一いち番ばん良よかった。

Span Details

various; a variety of; all sorts of; variously; in various ways; various things; this and that

-> 色々na-adjective, adverb, noun

考かんがえ

think about; ponder; reflect on; consider; take into account; bear in mind; think that; believe; hold the view that; intend to; plan to; think of doing; expect; anticipate; imagine; come up with; devise; think up; regard as; consider as; view as

-> 考えるichidan verb

past tense or completed action

結けっ局きょくのところ、

in the end; at the end of the day; after all

expression, adverb

最さい初しょ

first; beginning; outset

no-adjective, noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

idea; plan; proposal; bill; draft; rough copy; expectation; desk; stand

noun, noun suffix

一いち番ばん

number one; first; first place; most; best; one game; one round; one bout; as a test; by way of trial; tentatively; song; piece

noun, no-adjective, adverb

good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problem; easy to ...

-> 良いi-adjective, suffix

past tense or completed action