Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
うだつ
short pillar supporting a ridgepole; raised roof edge; fire wall with raised edge-> 卯建noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
家
house; home; residence; family; household; lineage; family namenoun
は
topic markergrammar
裕福
wealthy; rich; affluentna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
商家
merchant; store; shop; merchant house; merchant familynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
証
proof; evidence; testament; witnessing; testifying; testimonynoun, suru verb
だった。
past copulagrammar