Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

うちの子こは聞きき分わけのない子こで、いつも困こまっています。

Span Details

one's house; one's home; one's family; one's household

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

子こ

one's own child; offspring

noun, noun suffix

聞きき分わけのない

unreasonable; naughty; disobedient

expression, i-adjective

one's own child; offspring

noun, noun suffix

continuative form of the copula

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

be troubled; be at a loss; be stumped

-> 困るgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

polite non-past