Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

おかずがたくさんあると、ご飯はんが進すすみます。

Span Details

side dish; accompaniment to rice

たくさん

a lot; many; much; plenty

no-adjective, noun, adverb, noun suffix

godan verb, auxiliary

quotation, conditional, companion, or and marker

precede; go ahead; lead

-> 進むgodan verb

polite non-past