Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

お中ちゅう元げんやお歳せい暮ぼは付つけ届とどけの一いっ種しゅだ。

Span Details

お中ちゅう元げん

mid-year gift; summer gift

and; such things as

お歳せい暮ぼ

year-end gift; end of the year; year end

noun

付つけ届とどけ

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いっ種しゅ

a kind; a sort; a variety; a species