AnalyzerSentence analysis4SpansSentenceお元気で、また会う日まで。1000 character limitAnalyzeSentenceお元げん気きで、また会あう日ひまで。Span Detailsおhonorific/polite/humble prefix-> 御prefix小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit元げん気きlively; energetic; full of spirit; healthy; well; in good healthna-adjective, nounで、continuative form of the copulagrammarまた会あう日ひまで。until we meet again; till we meet again-> また逢う日までexpression