He is always lively and brightens up those around him.
元気を出して、もう一度挑戦しよう。
Cheer up and let's try again.
Refers to physical or mental well-being. Commonly used in greetings like お元気ですか and in expressions of recovery.
おかげさまで、元気になりました。
Thanks to you, I've gotten well.
毎日運動しているので、とても元気です。
I exercise every day, so I'm very healthy.
She's always such a lively person.
The children are playing energetically in the park.
I got better after taking the medicine.
I drew energy from the fans' cheers.
元気 is the common everyday word for being lively or healthy, while 意気盛ん is a more formal expression stressing high morale or fighting spirit.
元気 is the everyday word for being lively or feeling well, while 英気 is a more literary term specifically for the vigor one builds up to face a challenge.
元気 describes general health and cheerful spirits, while 活力 points to the underlying drive or force that fuels activity.
元気 describes a person's health or cheerfulness, while 活気 describes the lively energy of a place, group, or event.
元気 is the everyday word for being lively and well, whereas 達者 is a somewhat formal or old-fashioned way to praise someone's continued good health.
元気 is a general word for being healthy and energetic, whereas 生き生き specifically conveys a vivid, spirited liveliness in look or manner.
元気 is the everyday word for being well and lively, whereas 精力 is more formal and often implies concentrated capacity or stamina.
元気 is the everyday word for being well, healthy, or cheerful, whereas バイタリティ suggests a deeper, sustained inner energy and drive.
元気 is casual and describes current energy or liveliness, whereas 健やか is more formal and implies a lasting, sound state of well-being.
元気 refers to energy and good health or spirits, while 陽気 specifically means a bright, merry cheerfulness.
元気 broadly means energetic or in good health, while ノリノリ specifically describes being pumped up and excited in the moment, like at a party or performance.
元気 means general health, cheerfulness, or liveliness, while 威勢 suggests a more forceful, outwardly bold or spirited manner.
元気 is a broader word for good health and vitality, whereas 快活 specifically describes a person's bright, cheerful temperament.
元気 is the standard modern word for being healthy and well, whereas まめ in this sense is an old-fashioned usage.
元気 describes being lively and full of energy, the opposite state to ぐったり, which describes being limp and drained.
くたくた means exhausted and drained, while 元気 means energetic and full of vitality.
元気 describes being lively and full of energy, the direct opposite of the low, depressed state described by 鬱.
元気 describes being energetic and lively, the opposite of the heavy, listless feeling described by だるい.
元気 means being energetic and full of vigor, the opposite state from 疲労, which is being worn out and exhausted.
元気 describes being energetic and full of vigor, the opposite state from being ヘトヘト (completely exhausted).
take care; stay well
lively person; energetic person; live wire
putting on a brave face; pretending to be fine; bravado
put-on cheerfulness; forced courage; show of bravery
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
recovery of spirits; rejuvenation; refection
brimming with vitality; full of vigor; full of life
full of energy; extremely healthy; in high spirits
full of energy; brimming with vitality; very healthy
full of energy; lively; vigorous