Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
お
honorific/polite/humble prefix-> 御prefix
小おsmall; narrow; familiar prefix; slightly; a bit
墓
grave; gravesite; tombnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
水を向け
try to draw someone out; fish for information; present water to spirits (shrine maiden); offer water before a grave-> 水を向けるexpression, verb
て
connective te-formgrammar
手を合わせた。
put one's palms together; pray; clasp hands; compete against; play against; face off-> 手を合わせるexpression, verb