Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

お天道様てんとさまが出でてきたから、洗せん濯たく物ものを干ほそう。

Span Details

お天道様てんとさま

the sun; Sol; providence; heaven; god

出で

appear; come out; be found; be on display

-> 出るichidan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action

洗せん濯たく物もの

laundry; washing

干ほそう。

dry; air out; hang out to dry

-> 干すgodan verbvolitional form of ほす