Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
お客様
guest; visitor; customer; client; patronnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
酒を勧める
press alcohol on someone; urge someone to drink; offer alcoholexpression, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
日本
Japannoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
おもてなし
hospitality; reception; entertainment; light refreshment; treat; food and drink for guests-> お持て成しnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
だ。
plain copulagrammar