Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

お客きゃく様さまのために部屋へやの用よう意いができました。

Span Details

お客きゃく様さま

guest; visitor; customer; client; patron

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

room; chamber; apartment; flat; pad; sumo stable

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

用よう意い

preparation; arrangements; getting ready

noun, suru verb

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb