Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

お支し払はらいは口こう座ざ自じ動どう振ふり替かえをご利り用よういただけます。

Span Details

honorific/polite/humble prefix

支し払はらい

は

topic marker

grammar

口こう座ざ自じ動どう振ふり替かえ

direct debit; automatic account transfer

honorific prefix; polite prefix; humble prefix

利り用よう

use; utilization; application

noun, suru verb

can receive; can accept; can take

-> いただけるichidan verb

polite non-past