Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
お腹が空いた
get hungry; become hungry-> お腹が空くexpression, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
か、
question or alternative markergrammar
子供
child; childrennoun
が
subject markergrammar
「パイパイ
boobies; breasts; milknoun
ちょうだい」
receiving; getting; accepting; eating; drinking; having (humble); please give me; please do for me-> 頂戴noun, suru verb, expression
長大ちょうだいlong and large; tall and massive; huge in scale帳台ちょうだいcurtained sleeping platform in shinden-style residences町代ちょうだいassisting town official (Edo period)朝代ちょうだいdynastic era; reign period
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
泣い
cry; shed tears; weep; suffer from; be troubled by; face hardship; accept reluctantly; make sacrifices; give in; be unworthy of the name; suffer (of reputation); be put to shame; lament; bemoan; bewail-> 泣くgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar