Analyzer

Sentence analysis

17Spans

Sentence

かつて日本にほんでは「トルコ風呂ぶろ」という名な前まえの公こう衆しゅう浴よく場じょうがあったが、今いまはほとんど見みかけない。

Span Details

once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time

-> 嘗てadverb, no-adjective

日本にほん

contrastive で + は; then; well then

「トルコ風呂ぶろ」

Turkish bath; soapland; brothel with bathing

called; that; the fact that

名な前まえ

name; given name; first name

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

公こう衆しゅう浴よく場じょう

public bathhouse

be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done

-> 有るgodan verb, auxiliary

past tense or completed action

now; the present time; just now; soon; immediately; another; more

noun, no-adjective, adverb

almost; nearly; mostly; hardly; barely; scarcely; most; the majority; almost all

-> 殆どadverb, noun, no-adjective

happen to see; notice; catch sight of

-> 見かけるichidan verb

negative auxiliary