Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
かつて
once; before; formerly; ever; never yet; never before; first time-> 嘗てadverb, no-adjective
血税
taxpayers' hard-earned money; blood tax; heavy tax; crushing tax burden; conscription; compulsory military servicenoun
という
called; that; the fact thatgrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
は
topic markergrammar
徴兵
conscription; military draft; compulsory enlistmentnoun, suru verb
を
object markergrammar
意味
meaning; significance; sensenoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar