Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
かわいい
cute; adorable; pretty; dear; precious; darling; innocent; childlike; lovable; dainty; tiny; little-> 可愛いi-adjective
くしゃみ
sneeze; sneezing; charm phrase against early death after a sneeze-> 嚏noun, suru verb
だった
past copulagrammar
ので
because; sincegrammar
「くしゃみ助かる」
don't worry about sneezing; thanks for the cute sneezeexpression
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
チャット
chat; online chatnoun, suru verb
が
subject markergrammar
流れ
flow; stream; run; be washed away; be carried away; drift; float; wander; spread; circulate; sweep through; be heard; be played; lapse into; drift into; pass; elapse; be transmitted; be called off; be forfeited; disappear; be removed-> 流れるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar