Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
くじ
lottery; raffle; drawing lots-> 籤noun
孔子くじConfucius九字くじnine-character charm; nine-syllable incantation旧事くじpast events; bygones公事くじpolitical operations; court ceremonies; civil suit
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
当たる
be hit; strike; hit against; touch; be in contact; be affixed; be equivalent to; correspond to; apply to; be correct; hit the mark; be right on target; win; be selected; draw a prize; succeed; go well; be a hit; face; confront; come up against; face toward; lie in the direction of; take charge of; be assigned to; undertake; be stricken by; be afflicted by; get food poisoning from; be called on; be picked to answer; take it out on; lash out at; treat harshly; be unnecessary; not warrant; be no need to; be hitting well; be on a hitting streak; get a bite; feel a bite; be bruised; be damaged; spoil; check; consult; probe; shave; be related as; stand in the relation of; be someone's ...godan verb
なんて、
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think thatparticle, adverb
今日
today; this day; nowadays; these days; the present daynoun, adverb
は
topic markergrammar
つい
be attached; stick; adhere; be connected; leave a mark; stain; scar; take on color; bear fruit; earn interest; produce; be acquired; develop; gain strength; take root; accompany; attend; follow; study under; side with; belong to; join a side; possess; haunt; be lit; catch fire; turn on; be settled; be resolved; be decided; be given; be assigned; be perceived; be noticeable; catch one's attention; be lucky; be in luck; become; take on a state-> 付くgodan verb, suffix
ている
ongoing or resultant stategrammar
ね。
confirmation-seeking sentence-ending markergrammar